kaiyuan/chatgpt-on-wechat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zhayujie/chatgpt-on-wechat.git synced 2026-07-17 11:07:11 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

refactor(i18n): reply to upstream's #2935 feedback

Browse Source
This commit is contained in:
anomixer
2026-07-08 01:51:36 +08:00
parent dd3cadbd81
commit a6c975f92c
9 changed files with 124 additions and 61 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

72
channel/web/static/js/console.js
View File

@@ -147,8 +147,9 @@ const I18N = {
config_custom_tip: '接口需遵循 OpenAI API 协议',
config_security: '安全设置', config_password: '访问密码',
config_password_hint: '留空则不启用密码保护',
config_password_changed: '密码已更新，请重新登录',
config_password_changed: '密码已更新',
config_password_cleared: '密码已清除',
config_password_security_warning: '⚠️ 警告：目前密码为空且对外连接埠开放，建议重启服务，或检查是否调整监听位址绑定。',
skills_title: '技能管理', skills_desc: '查看、启用或禁用 Agent 工具和技能', skills_hub_btn: '探索技能广场',
skills_loading: '加载技能中...', skills_loading_desc: '技能加载后将显示在此处',
tools_section_title: '内置工具', tools_loading: '加载工具中...',
@@ -256,7 +257,7 @@ const I18N = {
edit_cancel: '取消',
logout: '退出',
},
'zh-tw': {
'zh-Hant': {
console: '控制台',
nav_chat: '對話', nav_manage: '管理', nav_monitor: '監控',
@@ -393,8 +394,9 @@ const I18N = {
config_custom_tip: '介面需遵循 OpenAI API 協議',
config_security: '安全設定', config_password: '訪問密碼',
config_password_hint: '留空則不啟用密碼保護',
config_password_changed: '密碼已更新，請重新登入',
config_password_changed: '密碼已更新',
config_password_cleared: '密碼已清除',
config_password_security_warning: '⚠️ 警告：目前密碼為空且對外連接埠開放，建議重啟服務，或檢查是否調整監聽位址綁定。',
skills_title: '技能管理', skills_desc: '檢視、啟用或禁用 Agent 工具和技能', skills_hub_btn: '探索技能廣場',
skills_loading: '載入技能中...', skills_loading_desc: '技能載入後將顯示在此處',
tools_section_title: '內建工具', tools_loading: '載入工具中...',
@@ -638,8 +640,9 @@ const I18N = {
config_custom_tip: 'API must follow OpenAI protocol.',
config_security: 'Security', config_password: 'Password',
config_password_hint: 'Leave empty to disable password protection',
config_password_changed: 'Password updated, please re-login',
config_password_changed: 'Password updated',
config_password_cleared: 'Password cleared',
config_password_security_warning: '⚠️ Warning: Password is now empty and the port is exposed. Consider restarting the service or adjusting the listening address binding.',
skills_title: 'Skills', skills_desc: 'View, enable, or disable agent tools and skills', skills_hub_btn: 'Skill Hub',
skills_loading: 'Loading skills...', skills_loading_desc: 'Skills will be displayed here after loading',
tools_section_title: 'Built-in Tools', tools_loading: 'Loading tools...',
@@ -759,6 +762,9 @@ let currentLang = (typeof window.__cowResolveLang__ === 'function')
if (!raw) return '';
const v = String(raw).trim().toLowerCase();
if (v === 'auto') return '';
// Handle Traditional Chinese variants first (more specific)
if (v === 'zh-hant' || v.startsWith('zh-hant-') || v === 'zh-tw' || v === 'zh-hk') return 'zh-Hant';
// Then Simplified Chinese
if (v.indexOf('zh') === 0) return 'zh';
if (v.indexOf('en') === 0) return 'en';
return '';
@@ -799,9 +805,15 @@ function applyI18n() {
el.setAttribute('data-tooltip', t(el.dataset.tipKey));
});
installCfgTipPortal();
// Clear any status messages when language changes
document.querySelectorAll('[id$="-status"]').forEach(el => {
el.classList.add('opacity-0');
});
const langLabel = document.getElementById('lang-label');
if (langLabel) {
if (currentLang === 'zh-tw') langLabel.textContent = '繁中';
if (currentLang === 'zh-Hant') langLabel.textContent = '繁中';
else if (currentLang === 'zh') langLabel.textContent = '簡中';
else langLabel.textContent = 'EN';
}
@@ -814,7 +826,7 @@ function applyI18n() {
// persists the user choice locally, re-renders the UI, and binds the choice to
// the backend `cow_lang` config so logs / agent replies / CLI follow suit.
function setLanguage(lang) {
const next = (lang === 'en' || lang === 'zh' || lang === 'zh-tw') ? lang : 'zh';
const next = (lang === 'en' || lang === 'zh' || lang === 'zh-Hant') ? lang : 'zh';
if (next === currentLang) {
// Still persist + sync in case storage/backend drifted from the UI.
syncLanguageToBackend(next);
@@ -855,7 +867,7 @@ function syncLanguageToBackend(lang, callback) {
function updateLangControls() {
const langLabel = document.getElementById('lang-label');
if (langLabel) {
if (currentLang === 'zh-tw') langLabel.textContent = '繁體';
if (currentLang === 'zh-Hant') langLabel.textContent = '繁體';
else if (currentLang === 'zh') langLabel.textContent = '簡體';
else langLabel.textContent = 'EN';
}
@@ -866,7 +878,7 @@ function updateLangControls() {
sel._ddValue = currentLang;
const textEl = sel.querySelector('.cfg-dropdown-text');
if (textEl) {
if (currentLang === 'zh-tw') textEl.textContent = '繁體中文';
if (currentLang === 'zh-Hant') textEl.textContent = '繁體中文';
else if (currentLang === 'zh') textEl.textContent = '简体中文';
else textEl.textContent = 'English';
}
@@ -878,8 +890,8 @@ function updateLangControls() {
function toggleLanguage() {
if (currentLang === 'zh') {
setLanguage('zh-tw');
} else if (currentLang === 'zh-tw') {
setLanguage('zh-Hant');
} else if (currentLang === 'zh-Hant') {
setLanguage('en');
} else {
setLanguage('zh');
@@ -1018,6 +1030,12 @@ function navigateTo(viewId) {
document.getElementById('breadcrumb-page').textContent = t(meta.page);
document.getElementById('breadcrumb-page').dataset.i18n = meta.page;
currentView = viewId;
// Clear status messages when navigating away
document.querySelectorAll('[id$="-status"]').forEach(el => {
el.classList.add('opacity-0');
});
if (window.innerWidth < 1024) closeSidebar();
}
@@ -4554,7 +4572,7 @@ function initConfigView(data) {
if (langSel) {
initDropdown(
langSel,
[{ value: 'zh', label: '简体中文' }, { value: 'zh-tw', label: '繁體中文' }, { value: 'en', label: 'English' }],
[{ value: 'zh', label: '简体中文' }, { value: 'zh-Hant', label: '繁體中文' }, { value: 'en', label: 'English' }],
currentLang,
(val) => setLanguage(val)
);
@@ -4727,7 +4745,10 @@ function showStatus(elId, msgKey, isError) {
el.classList.toggle('text-red-500', !!isError);
el.classList.toggle('text-primary-500', !isError);
el.classList.remove('opacity-0');
setTimeout(() => el.classList.add('opacity-0'), 2500);
// Warning messages (errors) should stay visible, success messages auto-hide
if (!isError) {
setTimeout(() => el.classList.add('opacity-0'), 2500);
}
}
function saveModelConfig() {
@@ -4840,18 +4861,33 @@ function savePasswordConfig() {
})
.then(r => r.json())
.then(data => {
console.log('[Password Config] Response:', data); // Debug
if (data.status === 'success') {
if (newPwd) {
showStatus('cfg-password-status', 'config_password_changed', false);
setTimeout(() => { window.location.reload(); }, 1500);
// Mark as masked so user needs to re-enter to change again
input.dataset.masked = '1';
input.dataset.maskedVal = newPwd;
input.value = '••••••••';
input.classList.add('cfg-key-masked');
// Show logout button since password is now enabled
const logoutBtn = document.getElementById('logout-btn-header');
if (logoutBtn) logoutBtn.classList.remove('hidden');
} else {
input.dataset.masked = '';
input.dataset.maskedVal = '';
input.classList.remove('cfg-key-masked');
showStatus('cfg-password-status', 'config_password_cleared', false);
// Show security warning if password was cleared with public host
if (data.warning === 'password_cleared_with_public_host') {
showStatus('cfg-password-status', 'config_password_security_warning', true);
} else {
showStatus('cfg-password-status', 'config_password_cleared', false);
}
const logoutBtn = document.getElementById('logout-btn-header');
if (logoutBtn) logoutBtn.classList.add('hidden');
setTimeout(() => { window.location.reload(); }, 1500);
}
} else {
showStatus('cfg-password-status', 'config_save_error', true);
@@ -9019,7 +9055,7 @@ function showLoginScreen() {
if (currentLang === 'en') {
subtitle.textContent = 'Enter password to access the console';
loginBtn.textContent = 'Login';
} else if (currentLang === 'zh-tw') {
} else if (currentLang === 'zh-Hant') {
subtitle.textContent = '請輸入密碼以存取控制台';
loginBtn.textContent = '登入';
} else {
@@ -9052,7 +9088,7 @@ function showLoginScreen() {
if (logoutBtn) logoutBtn.classList.remove('hidden');
initApp();
} else {
if (currentLang === 'zh-tw') {
if (currentLang === 'zh-Hant') {
errEl.textContent = '密碼錯誤';
} else if (currentLang === 'zh') {
errEl.textContent = '密码错误';
@@ -9065,7 +9101,7 @@ function showLoginScreen() {
}
btn.disabled = false;
}).catch(() => {
if (currentLang === 'zh-tw') {
if (currentLang === 'zh-Hant') {
errEl.textContent = '網路錯誤，請重試';
} else if (currentLang === 'zh') {
errEl.textContent = '网络错误，请重试';