mirror of
https://github.com/zhayujie/chatgpt-on-wechat.git
synced 2026-06-03 10:47:08 +08:00
docs: update docs
This commit is contained in:
123
docs/ja/cli/process.mdx
Normal file
123
docs/ja/cli/process.mdx
Normal file
@@ -0,0 +1,123 @@
|
||||
---
|
||||
title: プロセス管理
|
||||
description: cow コマンドで CowAgent プロセスのライフサイクルを管理
|
||||
---
|
||||
|
||||
プロセス管理コマンドは CowAgent バックグラウンドプロセスのライフサイクルを制御します。これらのコマンドはターミナルでのみ使用可能です。
|
||||
|
||||
## start
|
||||
|
||||
CowAgent サービスを起動します。デフォルトではバックグラウンドデーモンとして実行され、自動的にログを表示します。
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
cow start
|
||||
```
|
||||
|
||||
**オプション:**
|
||||
|
||||
| オプション | 説明 |
|
||||
| --- | --- |
|
||||
| `-f`, `--foreground` | フォアグラウンドで実行(デーモンとして起動しない) |
|
||||
| `--no-logs` | 起動後にログを自動表示しない |
|
||||
|
||||
## stop
|
||||
|
||||
実行中の CowAgent サービスを停止します。
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
cow stop
|
||||
```
|
||||
|
||||
## restart
|
||||
|
||||
CowAgent サービスを再起動します(停止してから起動)。
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
cow restart
|
||||
```
|
||||
|
||||
**オプション:**
|
||||
|
||||
| オプション | 説明 |
|
||||
| --- | --- |
|
||||
| `--no-logs` | 再起動後にログを自動表示しない |
|
||||
|
||||
## update
|
||||
|
||||
コードを更新してサービスを再起動します。自動的に以下を実行します:
|
||||
|
||||
1. 最新コードをプル(`git pull`)
|
||||
2. 現在のサービスを停止
|
||||
3. Python 依存パッケージを更新
|
||||
4. CLI を再インストール
|
||||
5. サービスを起動
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
cow update
|
||||
```
|
||||
|
||||
<Warning>
|
||||
`git pull` が失敗した場合(ローカルの未コミットの変更がある場合など)、更新は中止され、サービスには影響しません。
|
||||
</Warning>
|
||||
|
||||
## status
|
||||
|
||||
CowAgent サービスの実行状態を確認します。プロセス情報、バージョン、現在のモデルとチャネルの設定を含みます。
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
cow status
|
||||
```
|
||||
|
||||
## logs
|
||||
|
||||
サービスログを表示します。
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
cow logs
|
||||
```
|
||||
|
||||
**オプション:**
|
||||
|
||||
| オプション | 説明 | デフォルト値 |
|
||||
| --- | --- | --- |
|
||||
| `-f`, `--follow` | ログ出力を継続的に追跡 | いいえ |
|
||||
| `-n`, `--lines` | 最近の N 行を表示 | 50 |
|
||||
|
||||
例:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
# 最近の100行を表示
|
||||
cow logs -n 100
|
||||
|
||||
# ログを継続的に追跡
|
||||
cow logs -f
|
||||
```
|
||||
|
||||
## install-browser
|
||||
|
||||
[ブラウザツール](/ja/tools/browser)のために Playwright と Chromium ブラウザをインストールします。
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
cow install-browser
|
||||
```
|
||||
|
||||
<Tip>
|
||||
ブラウザツール(Web ブラウジング、スクリーンショットなど)を使用する場合にのみ必要です。
|
||||
</Tip>
|
||||
|
||||
## run.sh との互換性
|
||||
|
||||
Cow CLI がインストールされていない場合は、`run.sh` でサービスを管理できます:
|
||||
|
||||
| cow コマンド | run.sh 相当 |
|
||||
| --- | --- |
|
||||
| `cow start` | `./run.sh start` |
|
||||
| `cow stop` | `./run.sh stop` |
|
||||
| `cow restart` | `./run.sh restart` |
|
||||
| `cow update` | `./run.sh update` |
|
||||
| `cow status` | `./run.sh status` |
|
||||
| `cow logs` | `./run.sh logs` |
|
||||
|
||||
<Note>
|
||||
`cow` コマンドの使用を推奨します。よりシンプルな構文と豊富な機能を提供します。ワンクリックインストールスクリプトで自動的にインストールされます。
|
||||
</Note>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user