mirror of
https://github.com/zhayujie/chatgpt-on-wechat.git
synced 2026-07-18 20:17:09 +08:00
docs: make English the default docs language and fix link paths
This commit is contained in:
zhayujie
@@ -1,15 +1,15 @@
|
||||
---
|
||||
title: 通义千问 Qwen
|
||||
description: 通义千问模型配置（文本 / 图像理解 / 图像生成 / 语音识别 / 语音合成 / 向量）
|
||||
title: Qwen
|
||||
description: Qwen model configuration (Text / Image Understanding / Image Generation / Speech-to-Text / Text-to-Speech / Embedding)
|
||||
---
|
||||
|
||||
通义千问（DashScope / 百炼）是国内覆盖最完整的厂商之一，文本、图像理解、图像生成、语音识别、语音合成与向量能力均可用一份 `dashscope_api_key` 启用。
|
||||
Qwen (Alibaba DashScope / Bailian) is one of the most fully-featured vendors. Text, image understanding, image generation, speech-to-text, text-to-speech, and embedding can all be enabled with a single `dashscope_api_key`.
|
||||
|
||||
<Tip>
|
||||
通过 Web 控制台的「模型管理」页面可一站式配置以下全部能力，无需手动改配置文件。
|
||||
All capabilities below can be configured in one place via the "Model Management" page in the Web Console, with no need to manually edit the configuration file.
|
||||
</Tip>
|
||||
|
||||
## 文本对话
|
||||
## Text Chat
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
@@ -18,16 +18,16 @@ description: 通义千问模型配置（文本 / 图像理解 / 图像生成 /
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
| 参数 | 说明 |
|
||||
| Parameter | Description |
|
||||
| --- | --- |
|
||||
| `model` | 可填 `qwen3.6-plus`、`qwen3.7-max`、`qwen3.5-plus`、`qwen3-max`、`qwen-max`、`qwen-plus`、`qwen-turbo`、`qwq-plus` 等 |
|
||||
| `dashscope_api_key` | 在 [百炼控制台](https://bailian.console.aliyun.com/?tab=model#/api-key) 创建，参考 [官方文档](https://bailian.console.aliyun.com/?tab=api#/api) |
|
||||
| `model` | Can be `qwen3.6-plus`, `qwen3.7-max`, `qwen3.5-plus`, `qwen3-max`, `qwen-max`, `qwen-plus`, `qwen-turbo`, `qwq-plus`, etc. |
|
||||
| `dashscope_api_key` | Create one in the [Bailian Console](https://bailian.console.aliyun.com/?tab=model#/api-key); see the [official docs](https://bailian.console.aliyun.com/?tab=api#/api) |
|
||||
|
||||
## 图像理解
|
||||
## Image Understanding
|
||||
|
||||
配置 `dashscope_api_key` 后 Agent 的 Vision 工具会自动调用千问的视觉模型识别图像。`qwen3-max` / `qwen3.5-plus` / `qwen3.6-plus` 等模型本身就是多模态；若主模型是纯文本（如 `qwen-turbo`），会自动回落到 `qwen-vl-max`。
|
||||
Once `dashscope_api_key` is configured, the Agent's Vision tool automatically calls Qwen's vision models to recognize images. Models like `qwen3-max` / `qwen3.5-plus` / `qwen3.6-plus` are already multimodal; if the main model is text-only (e.g. `qwen-turbo`), it automatically falls back to `qwen-vl-max`.
|
||||
|
||||
如需手动指定 Vision 模型：
|
||||
To manually specify a Vision model:
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
@@ -39,9 +39,9 @@ description: 通义千问模型配置（文本 / 图像理解 / 图像生成 /
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
支持模型：`qwen3.6-plus`、`qwen3.5-plus`、`qwen3-max`。
|
||||
Supported models: `qwen3.6-plus`, `qwen3.5-plus`, `qwen3-max`.
|
||||
|
||||
## 图像生成
|
||||
## Image Generation
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
@@ -53,9 +53,9 @@ description: 通义千问模型配置（文本 / 图像理解 / 图像生成 /
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
可选模型：`qwen-image-2.0`、`qwen-image-2.0-pro`。
|
||||
Available models: `qwen-image-2.0`, `qwen-image-2.0-pro`.
|
||||
|
||||
## 语音识别
|
||||
## Speech-to-Text (ASR)
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
@@ -64,14 +64,14 @@ description: 通义千问模型配置（文本 / 图像理解 / 图像生成 /
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
| 参数 | 说明 |
|
||||
| Parameter | Description |
|
||||
| --- | --- |
|
||||
| `voice_to_text` | 设为 `dashscope` 启用通义千问 ASR |
|
||||
| `voice_to_text_model` | 可选，默认 `qwen3-asr-flash` |
|
||||
| `voice_to_text` | Set to `dashscope` to enable Qwen ASR |
|
||||
| `voice_to_text_model` | Optional, defaults to `qwen3-asr-flash` |
|
||||
|
||||
凭证自动复用 `dashscope_api_key`。单段音频建议小于 10MB、时长不超过 300 秒。
|
||||
Credentials are automatically reused from `dashscope_api_key`. A single audio segment should be smaller than 10MB and no longer than 300 seconds.
|
||||
|
||||
## 语音合成
|
||||
## Text-to-Speech (TTS)
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
@@ -81,26 +81,26 @@ description: 通义千问模型配置（文本 / 图像理解 / 图像生成 /
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
| 参数 | 说明 |
|
||||
| Parameter | Description |
|
||||
| --- | --- |
|
||||
| `text_to_voice_model` | 可选，默认 `qwen3-tts-flash`，覆盖普通话、方言与主流外语 |
|
||||
| `tts_voice_id` | 音色 ID，详见下方常用列表 |
|
||||
| `text_to_voice_model` | Optional, defaults to `qwen3-tts-flash`; covers Mandarin, dialects, and major foreign languages |
|
||||
| `tts_voice_id` | Voice ID; see the common list below |
|
||||
|
||||
常用音色示例：
|
||||
Common voice examples:
|
||||
|
||||
| 音色 ID | 说明 |
|
||||
| Voice ID | Description |
|
||||
| --- | --- |
|
||||
| `Cherry` | 芊悦 · 阳光女声 |
|
||||
| `Serena` | 苏瑶 · 温柔女声 |
|
||||
| `Ethan` | 晨煦 · 阳光男声 |
|
||||
| `Chelsie` | 千雪 · 二次元少女 |
|
||||
| `Dylan` | 北京话 · 晓东 |
|
||||
| `Rocky` | 粤语 · 阿强 |
|
||||
| `Sunny` | 四川话 · 晴儿 |
|
||||
| `Cherry` | Qianyue · Sunny Female Voice |
|
||||
| `Serena` | Suyao · Gentle Female Voice |
|
||||
| `Ethan` | Chenxu · Sunny Male Voice |
|
||||
| `Chelsie` | Qianxue · Anime Girl |
|
||||
| `Dylan` | Beijing Dialect · Xiaodong |
|
||||
| `Rocky` | Cantonese · Aqiang |
|
||||
| `Sunny` | Sichuan Dialect · Qing'er |
|
||||
|
||||
完整音色（普通话 / 各地方言 / 双语等）可在 Web 控制台的「模型管理 → 语音合成」下拉框中可视化选择。
|
||||
The full voice list (Mandarin / regional dialects / bilingual, etc.) can be selected visually in the Web Console under "Model Management → Text-to-Speech".
|
||||
|
||||
## 向量
|
||||
## Embedding
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
@@ -109,4 +109,4 @@ description: 通义千问模型配置（文本 / 图像理解 / 图像生成 /
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
默认模型 `text-embedding-v4`。修改 embedding 后需执行 `/memory rebuild-index` 命令重建索引。
|
||||
The default model is `text-embedding-v4`. After changing the embedding, run `/memory rebuild-index` to rebuild the index.
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user