diff --git a/README.md b/README.md
index e393249d..1ffa941a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -33,7 +33,7 @@ CowAgent is lightweight, easy to deploy, and built to extend. Plug in any major
| [Channels](https://docs.cowagent.ai/en/channels/index) | Integrates with Web, WeChat, Feishu, DingTalk, WeCom, QQ, and Official Accounts |
| Multimodal | First-class support for text, images, voice, and files — recognition, generation, and delivery |
| [Models](https://docs.cowagent.ai/en/models/index) | Claude, GPT, Gemini, DeepSeek, Qwen, GLM, Kimi, MiniMax, Doubao, and more — swap providers from the Web console with one click |
-| [Quick Start](https://docs.cowagent.ai/en/guide/quick-start) | One-line installer, unified Web console, multiple deployment modes (local, Docker, server) |
+| [Deploy](https://docs.cowagent.ai/en/guide/quick-start) | One-line installer, unified Web console, multiple deployment modes (local, Docker, server) |
@@ -201,9 +201,7 @@ Full history: [Release Notes](https://docs.cowagent.ai/en/releases/overview)
## 🤝 Community & Support
-- 🐛 [File an Issue](https://github.com/zhayujie/CowAgent/issues) · 📖 [FAQs](https://github.com/zhayujie/CowAgent/wiki/FAQs)
-
-Scan the WeChat QR code to join the open-source community group:
+[File an issue](https://github.com/zhayujie/CowAgent/issues) on GitHub, or scan the QR code below to join our WeChat community:
diff --git a/docs/ja/README.md b/docs/ja/README.md
index ed1e45e5..bf534951 100644
--- a/docs/ja/README.md
+++ b/docs/ja/README.md
@@ -33,7 +33,7 @@ CowAgent は軽量でデプロイしやすく、拡張性に優れています
| [チャネル](https://docs.cowagent.ai/ja/channels/index) | 一つの Agent で Web、WeChat、Feishu、DingTalk、WeCom、QQ、公式アカウントを同時にサポート |
| マルチモーダル | テキスト・画像・音声・ファイルをフルサポート — 認識・生成・双方向送受信 |
| [モデル](https://docs.cowagent.ai/ja/models/index) | Claude、GPT、Gemini、DeepSeek、GLM、Qwen、Kimi、MiniMax、Doubao など、設定 1 行で切り替え可能 |
-| [クイックスタート](https://docs.cowagent.ai/ja/guide/quick-start) | ワンラインインストーラー、統合された Web コンソール、複数のデプロイモード（ローカル / Docker / サーバー） |
+| [デプロイ](https://docs.cowagent.ai/ja/guide/quick-start) | ワンラインインストーラー、統合された Web コンソール、複数のデプロイモード（ローカル / Docker / サーバー） |
@@ -201,9 +201,7 @@ CowAgent は主要な LLM プロバイダーすべてに対応しています。
## 🤝 コミュニティとサポート
-- 🐛 [Issue を報告](https://github.com/zhayujie/CowAgent/issues) · 📖 [FAQ](https://github.com/zhayujie/CowAgent/wiki/FAQs)
-
-WeChat の QR コードをスキャンしてオープンソースコミュニティグループに参加：
+GitHub で [Issue を報告](https://github.com/zhayujie/CowAgent/issues) するか、下記 QR コードをスキャンして WeChat コミュニティに参加してください：
diff --git a/docs/zh/README.md b/docs/zh/README.md
index 493f4fb7..36f2c4d3 100644
--- a/docs/zh/README.md
+++ b/docs/zh/README.md
@@ -33,7 +33,7 @@ CowAgent 轻量、易部署、可扩展，自由接入主流大模型，覆盖
| [通道](https://docs.cowagent.ai/channels) | 一个 Agent 同时接入 Web、微信、飞书、钉钉、企微、QQ、公众号 等多个渠道 |
| 多模态 | 文本、图片、语音、文件全消息类型支持，覆盖识别、生成、收发 |
| [模型](https://docs.cowagent.ai/models) | DeepSeek、Claude、Gemini、GPT、GLM、Qwen、Kimi、MiniMax、Doubao 等主流厂商，配置一行切换 |
-| [快速开始](https://docs.cowagent.ai/guide/quick-start) | 一键脚本安装，Web 控制台统一管理；本地、Docker、服务器多种部署方式 |
+| [部署](https://docs.cowagent.ai/guide/quick-start) | 一键脚本安装，Web 控制台统一管理；本地、Docker、服务器多种部署方式 |
@@ -204,12 +204,14 @@ CowAgent 支持国内外主流厂商的大语言模型。**文本对话、图像
## 🤝 社区与支持
-添加小助手微信加入开源项目交流群：
+扫码加入微信开源交流群：
-- 🐛 [提交 Issue](https://github.com/zhayujie/CowAgent/issues) · 📖 [常见问题 FAQs](https://github.com/zhayujie/CowAgent/wiki/FAQs)
-- 🤖 在线咨询：[项目小助手](https://link-ai.tech/app/Kv2fXJcH)（知识库持续完善中）
+也可通过以下方式获取支持：
+
+- 🤖 在线 AI 助手：[项目小助手](https://link-ai.tech/app/Kv2fXJcH)（基于项目知识库）
+- 🐛 [提交 Issue](https://github.com/zhayujie/CowAgent/issues)