* refactor: improve message detail navigation
* refactor: extract InboxPopup component for better readability
* refactor: restructure ActionDrawer to use MobilePopup for improved modularity
* feat: enhance MobilePopup and related components for better mobile experience
* feat: add onClick handler to PinnedPluginList for better user interaction
* fix: update InboxPopup visibility logic and enhance message navigation handling