Initial commit，修正

vendor/yiisoft/yii2-bootstrap5/docs/guide-es/helper-html.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+Html helper
+===========
+
+Bootstrap introduce muchas construcciones y esqueletos consistentes de HTML, que permiten crear diferentes efectos visuales.
+Unicamente lo más complejo está cubierto por los widgets proporcionados en esta extensión. El resto debería ser
+compuesto manualmente usando HTML directamente.
+Sin embargo, algunas marcas especiales de Bootstrap son cubiertas por el helper [[\yii\bootstrap5\Html]].
+[[\yii\bootstrap5\Html]] es una versión mejorada de la regular [[\yii\helpers\Html]] dedicada a las necesidades de Bootstrap.
+Proporciona varios métodos útiles:
+
+ - `staticControl()` - permite renderizar formularios "[static controls](https://getbootstrap.com/docs/5.1/forms/form-control/#readonly-plain-text)"
+
+[[\yii\bootstrap5\Html]] hereda todas las funcionalidades disponibles en [[\yii\helpers\Html]] y puede usarse como sustituto,
+así que no es necesario incluir ambos dentro de los archivos de tus vistas.
+Por ejemplo:
+
+```php
+<?php
+use yii\bootstrap5\Html;
+?>
+<?= Button::widget([
+    'label' => Html::encode('Save & apply'),
+    'encodeLabel' => false,
+    'options' => ['class' => 'btn-primary'],
+]); ?>
+```
+
+> Atención: no confundas [[\yii\bootstrap5\Html]] con [[\yii\helpers\Html]], ten cuidado que clases estás usando dentro de tus vistas.